TERRA LINGUAE Сборник научных статей Выпуск 10: Recent submissions

Now showing items 1-20 of 45

СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ПРОИЗВЕДЕНИЙ ЖАНРА NON-FICTION С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ КНИГИ АЛЕКСА КЕРРА "ПОТЕРЯННАЯ ЯПОНИЯ. КАК ИСЧЕЗАЕТ КУЛЬТУРА ВЕЛИКОЙ ИМПЕРИИ")

Алимова Ольга Вадимовна; Шигапова Фарида Финсуровна (2022)

Настоящая статья посвящена лингвистическому анализу англоязычного ориги- нала и русскоязычного перевода текста non-fiction произведения Алекса Керра "Потерянная Япония. Как исчезает культура великой империи". Особое ...
ВОЗМОЖНОСТИ ИНТЕРАКТИВНЫХ СРЕДСТВ ПРИ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

Гильмутдинова Нелли Фадисовна; Плахова Екатерина Аллановна (2022)

Статья посвящена изучению инновационных образовательных технологий, а именно применению интерактивных средств обучения и эффективности их использования при обучении иностранному языку. В ней рассматриваются как теоретические ...
ВОЗМОЖНОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ ПОДКАСТОВ НА УРОКЕ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА НА ЭТАПЕ ОСНОВНОГО ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

Яценко Галина Сергеевна; Толстова Татьяна Олеговна (2022)

Данная статья посвящена изучению дидактических возможностей подкаста при обучении иностранному языку на этапе основного общего образования. В статье рассматриваются такие преимущества подкаста перед традицион- ными методами ...
УЧЕТ ФОНЕТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА В ОБУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

Широкова Валерия Вячеславовна; Поморцева Надежда Павловна (2022)

Данная статья посвящена сравнительному анализу фонетических систем та- тарского и английского языков и учету их различий в обучении английскому языку. В статье описаны основные фонетические сходства и различия данных ...
ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ГРАММАТИЧЕСКИХ НАВЫКОВ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ЭТАПЕ НАЧАЛЬНОГО ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

Швец Анастасия Максимовна; Боднар Светлана Сергеевна (2022)

Данная статья посвящена особенностям формирования грамматических навы- ков английского языка на этапе начального общего образования. Авторы рас- сматривают основные проблемы при обучении грамматике иностранного языка, пути ...
ТРУДНОСТИ ОБУЧЕНИЯ ПРОИЗНОСИТЕЛЬНОЙ СТОРОНЕ ИНОЯЗЫЧНОЙ РЕЧИ

Малахова Виталина Павловна; Боднар Светлана Сергеевна (2022)

Статья посвящена изучению основных проблем в обучении произносительной стороне иноязычной речи. Рассматриваются трудности, с которыми может столкнуться младший школьник при обучении произношению иностранных слов, а также ...
АДАПТАЦИОННЫЙ ПОТЕНЦИАЛ МОБИЛЬНЫХ ПРИЛОЖЕНИЙ В ФОРМИРОВАНИИ ИНОЯЗЫЧНЫХ ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИХ НАВЫКОВ

Хуснутдинова Энже Равиловна; Поморцева Надежда Павловна (2022)

В данной статье освещены основные аспекты, касающиеся современных тех- нологий в обучении иностранным языкам в рамках образовательного процесса в средней школе. Важно отметить, что обучение в выбранном направлении предполагает ...
ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ЛЕКСИЧЕСКИХ НАВЫКОВ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ЭТАПЕ НАЧАЛЬНОГО ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

Трибуш Ксения Петровна; Боднар Светлана Сергеевна (2022)

Данная статья посвящена особенностям формирования лексических навыков английского языка на этапе начального общего образования. Авторы подробно анализируют современные УМК "Английский в фокусе" и "Звездный английский" ...
СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ АНГЛИЦИЗМОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ИНТЕРНЕТ-ДИСКУРСЕ

Каримов Руслан Ильдусович; Кузьмина О.Д. Ольга Дмитриевна (2022)

Статья посвящена стилистическим особенностям функционирования англициз- мов во французском интернет-дискурсе. Авторами описан проведенный анализ примеров употребления англицизмов в рамках интернет-дискурса. Были выявле- ны ...
ТРУДНОСТИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАЗВАНИЙ КИНОФИЛЬМОВ, МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫХ ФИЛЬМОВ И КНИГ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Оганесян Арпине Андраниковна; Шигапова Фарида Финсуровна (2022)

Настоящая статья посвящена изучению использования переводческих транс- формаций в процессе перевода заголовков, названий кинофильмов, мультиплика- ционных фильмов и книг с английского языка на русский язык. Большое ...
НЕОЛОГИЗМЫ КОНЦЕПТА "КЛИМАТ" В МЕДИА-ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКРУСЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Краснова Полина Николаевна; Шангараева Лия Фаридовна (2022)

Данная статья посвящена анализу английских неологизмов концепта "Климат". В качестве материала исследования были изучены выступления на конференции ООН COP 26 в Глазго в 2021 г.
СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ГЕНДЕРНО-МАРКИРОВАННОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ ИСПАНСКИХ СЕРИАЛОВ)

Новикова Наталья Александровна; Априжио Кочкин Алефе (2022)

Данная статья посвящена изучению гендерно-маркированных лексических еди- ниц, способов их словообразования и репрезентации в испанском и русском язы- ках, а также анализу приемов перевода. В качестве материала для изучения взят ...
ИДЕОГРАФИЧЕСКАЯ КОМПОЗИЦИЯ ОБРАЗА ДОНАЛЬДА ТРАМПА В АМЕРИКАНСКОМ МЕДИАПРОСТРАНСТВЕ

Кучумова Дарья Олеговна; Агеева Анастасия Владимировна (2022)

Данная статья посвящена основным характеристикам образа бывшего Прези- дента Соединенных Штатов Америки Дональда Трампа. Исследование построе- но на анализе комментариев в интернет-пространстве, в частности, на сайтах американских ...
ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ГРММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ТРЕЙЛЕРОВ 2021 ГОДА

Насырова Маргарита Альбертовна; Самаркина Надежда Олеговна (2022)

Данная статья посвящена исследованию лексических и грамматических осо- бенностей перевода англоязычных трейлеров к фильмам 2021 года. В статье рассматриваются характерные черты киноиндустрии и понятие трейлера, представлены ...
ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СОЦИАЛЬНОЙ РЕКЛАМЫ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕМАТИКИ (НА АНГЛИЙСКОМ И ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ)

Лимонова Инна Сергеевна; Воронина Екатерина Борисовна (2022)

Данная статья посвящена выявлению психолингвистических и языковых особен- ностей англоязычной и испаноязычной социальной рекламы медицинской те- матики, посвящённой вакцинации от COVID-19. В результате выявлены попу- лярные ...
ПЕРЕВОД АНГЛОЯЗЫЧНОГО МЕДИЦИНСКОГО СЛЕНГА НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИАЛА "ДОКТОР ХАУС")

Гимадеева Алина Ануровна; Гайнутдинова Дина Зявдатовна (2022)

Статья посвящена переводу англоязычного медицинского сленга на русский язык. Анализу подверглись лексические единицы медицинской тематики, отобранные методом сплошной выборки из сериала "House, MD". В статье структурируют- ся ...
ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА В ИСПАНСКОЙ ПРЕССЕ

Сергеева Елизавета Владимировна (2022)

Данная статья посвящена лексическим аспектам испанского политического дискурса. Лексический анализ текста - важная составляющая развития речи и расширения словарного запаса. В данной статье мы рассмотрим лексические особенности, ...
СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ФОНЕТИЧЕСКОЙ СТОРОНЫ РЕЧИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ЭТАПЕ СРЕДНЕГО ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

Ганиева Алина Саматовна; Боднар Светлана Сергеевна (2022)

В данной статье рассматривается понятие "фонетический навык" английского языка и особенности его совершенствования у старшеклассников. В статье опи- сываются и анализируются методические приемы и средства обучения фонети- ...
АНАЛИЗ СПЕЦИФИКИ ВОСПРИЯТИЯ АУДИОВИЗУАЛЬНОГО КОНТЕНТА

Ахметзянова Полина Аделевна; Алексеева Екатерина Михайловна (2022)

Статья посвящена актуальной на современном этапе развития лингвистики проблеме - аудиовизуальному переводу и особенностям его восприятия. В статье описывается экспериментальное исследование, построенное на основе ...
ENGLISH BORROWINGS USED BY BLOGGERS IN THE FIELD OF FASHION

Сигачева Наталья Альбертовна; Гудкова Анна Ивановна; Гильфанова Рамиля Фаридовна (2022)

Данная статья посвящена анализу заимствований с английского на русский язык в области моды и выявлению лингвистических особенностей при написании ста- тей и ведении блогов специалистами в области моды, которые следует ...

Now showing items 1-20 of 45

Search DSpace

Advanced Search

Browse

All of Kazan Federal University Digital Repository
This Collection
- By Issue Date
- Authors
- Titles
- Subjects

Recently added

TERRA LINGUAE Сборник научных статей Выпуск 10: Recent submissions

Search DSpace

Browse

All of Kazan Federal University Digital Repository

This Collection

My Account