Статья посвящена таким современным путям развития познавательно-практической самостоятельности обучаемых, как дистанционные образовательные технологии или электронное обучение. Она содержит описание электронного курса ...

Статья посвящена сравнительно-сопоставительному изучению фразеологических единиц с компонентом-флоронимом в разноструктурных языках - татарском и французском. Анализу подвергается внутренняя форма фразеологизмов, отражающая ...

Статья посвящена анализу национально-культурной специфики афоризмов во французском политическом дискурсе в разные исторические эпохи: в период правления Наполеона Бонапарта, Шарля де Голля, Николя Саркози. Представлена ...

Согласно отчету "Тенденции IV: Реализация Болонских реформ в университетах", составленному в 2005 году Европейской ассоциацией университетов, сегодня не существует единого понятия модульного обучения: не существует ни ...

Статья рассматривает один из важных аспектов перевода - прагматический для достижения адекватности переводимого текста. Нами выделяются основные способы передачи содержания текста с французского языка на русский. Примеры ...

В Валь д'Аосте наблюдается трилингвизм, здесь распространены три близкородственных языка: итальянский, французский и франкопровансальский, однако официальным статусом пользуются только первые два языка. Уровень владения ...

В статье рассматриваются комплексные знаки в аспекте развития идиоматичности на их основе. В центре внимания оказывается процесс фразеологизации значения комплексного знака (производные значения префиксальных слов и ...

Статья раскрывает особенности реализации экспрессивного синтаксиса татарского и французского языков. Экспрессивные возможности высказываний проявляются ярче, когда они передают особое отношение собеседника. Необычное или ...

В данной статье проводится анализ тенденций развития компьютерной лексики во французском языке, которые проявляются в использовании компьютерной терминологии английского происхождения и в создании французских эквивалентов ...

Предпринята попытка критического анализа размышлений Дидро в статьях, посвященных Лутербургу и Верне. Параллель представлена в виде риторического равновесия: на первый взгляд Верне и Лутербург являются полными противоположностями. ...