Данный сборник представляет собой коллективную работу студентов и преподавателей кафедры европейских языков и культур, кафедры теории и практики перевода Высшей школы иностранных языков и перевода Института международных ...

Данная статья посвящена изучению особенностей организации академической мобильности в вузах Великобритании. В представленной работе приводится определение понятия "академическая мобильность", современные тенденции и опыт ...

В данной статье рассматривается формы реализации обращения в испанском языке в рамках ситуации пиропо. Исследование было проведено на основе испанских фильмов и сериалов, вышедших в прокат не позднее 2010 г., поскольку на ...

Данная статья посвящена анализу перевода анималистической повести "золотого века", которая занимает особое место в детской литературе Великобритании. В ходе исследования описаны культурно-обусловленные, художественно-эстетические ...

Данная статья посвящена особенностям английских вкраплений французского языка в канадских газетах, сайтах и блогах. В статье рассматриваются примеры англоязычных вкраплений во франкоязычных текстах Канады. И раскрываются ...

Данная работа посвящена английским заимствованиям в современном итальянском языке на материале текстов общественно-политического характера. В статье представлены основные сферы заимствований, а также основные способы ...

Статья посвящена изучению англоязычных терминологических единиц в области психологии и основным приемам, используемым при их переводе. Приводятся термины, употребляемые в русском языке, а также примеры заимствований из ...

Статья посвящена исследованию просодического оформления английского трейлера на основе материала звучащей речи актеров в трейлере на английском языке и его роли в повышении информативности текста. В статье представлен ...

В статье исследован концепт "Englishness", определены факторы, повлиявшие на формирование национального характера, выявлены характерные черты английского искусства и их взаимосвязь с национальным характером. Основой ...

В статье представлен анализ англоязычных заимствований, фигурирующих в заголовках французской прессы, а также определяется характер перехода данных лексических единиц из английского языка во французский. Анализ заимствований ...