Статья посвящена проблеме влияния локализации видеоигр на лудонарративную составляющую и погружение игрока. В статье выявлена взаимосвязь локализированного текста, как корректного, так и некорректного, и лудонарративного ...

Статья посвящена изучению лингвистических особенностей перевода американского юмора. Авторами проведен анализ языковых средств создания комического эффекта на примере американского комедийного телесериала "Бруклин 9-9" и ...

Статья посвящена изучению уровней языковых средств выражения категории экспрессивности в американских развлекательных телепередачах. Определены отношения категории экспрессивности и связанных с нею понятиями. В английском ...