В рамках данной статьи рассматриваются словообразовательные особенности наименований лица со значением женскости в русском и татарском языках. Актуальность исследования заключается в том, что контрастивное описание словообразовательного аспекта производных лексических единиц способствует более глубокому изучению семантики подобной лексики и пониманию до определенной степени не только языковых, но и национально-этнических особенностей. В статье исследуются примеры наименований лиц женского рода в русском языке и соответствующие производные образования татарского языка, устанавливаются сходства и различия в их образовании и употреблении. На основании сравнительно-сопоставительного словообразовательного анализа в статье представлены соответствующие выводы.
The article describes word building peculiarities of person names with the female meaning in Russian and Tatar languages. The relevance of the topic is determined by the fact that the contrastive description of the derivatives word building aspect promotes the more profound investigation of their semantics and understanding not language-specific only but ethnic features. In the article Russian female person names and corresponding Tatar derivatives, similarities and differences of their building and use are studied. By means of comparative analysis some conclusions are made in the article.
