ДИСКУРСИЯ: 
ПЕРЕВОД КАК ИСТОЧНИК НОВОГО ТЕРМИНА
                             // Ученые записки КФУ. Гуманитарные науки 2010 N6

Галиева Альфия Макаримовна

dc.contributor.author	Галиева Альфия Макаримовна
dc.date.accessioned	2015-07-03T11:53:09Z
dc.date.available	2015-07-03T11:53:09Z
dc.date.issued	2010
dc.identifier.issn	1815-6126
dc.identifier.uri	http://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/26021
dc.description.abstract	В статье рассматриваются отдельные особенности перевода философских текстов. Внимание уделяется сложным семантическим процессам, происходящим при переводе французского полисеманта на русский язык. Основываясь на материале книги М. Фуко «Слова и вещи», автор определяет условия появления в переводном тексте концепта , отсутствующего в оригинале и в системе языка перевода.
dc.publisher	Казанский (Приволжский) федеральный университет
dc.relation.ispartofseries	Ученые записки КФУ. Гуманитарные науки
dc.title	ДИСКУРСИЯ: ПЕРЕВОД КАК ИСТОЧНИК НОВОГО ТЕРМИНА // Ученые записки КФУ. Гуманитарные науки 2010 N6
dc.type	Article
dc.relation.ispartofseries-issue	6
dc.collection	Публикации сотрудников КФУ
dc.relation.startpage	124
dc.source.id	ELIB18156126-2010-6-14