dc.contributor.author |
Миннигалиева Гузель Рашитовна |
|
dc.date.accessioned |
2015-07-03T11:52:44Z |
|
dc.date.available |
2015-07-03T11:52:44Z |
|
dc.date.issued |
2009 |
|
dc.identifier.issn |
1815-6126 |
|
dc.identifier.uri |
http://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/25855 |
|
dc.description.abstract |
В статье исследуются рече-поведенческие тактики прощания в русском, английском и татарском языках. Подчеркивается, что язык детерминирован культурой, а тактики прощания, являясь важной частью языка и культуры, часто имеют национально-культурные особенности, что порождает опасность неадекватного перевода. |
|
dc.publisher |
Казанский государственный университет |
|
dc.relation.ispartofseries |
Ученые записки КФУ. Гуманитарные науки |
|
dc.title |
РУССКИЕ РЕЧЕ-ПОВЕДЕНЧЕСКИЕ ТАКТИКИ ПРОЩАНИЯ
В ПЕРЕВОДАХ НА АНГЛИЙСКИЙ И ТАТАРСКИЙ ЯЗЫКИ
// Ученые записки КФУ. Гуманитарные науки 2009 N6 |
|
dc.type |
Article |
|
dc.relation.ispartofseries-issue |
6 |
|
dc.collection |
Публикации сотрудников КФУ |
|
dc.relation.startpage |
160 |
|
dc.source.id |
ELIB18156126-2009-6-19 |
|