Особенности аудиовизуального перевода мультипликационных фильмов

Гетманская Марина Юрьевна; Ципинова Валерия Николаевна

Главная
→
Конференции, круглые столы, семинары КФУ
→
Проблемы общества, науки и образования в условиях геополитической турбулентности
→
Просмотр элемента

dc.contributor	Казанский (Приволжский) федеральный университет
dc.contributor.author	Ципинова Валерия Николаевна	ru_RU
dc.contributor.author	Гетманская Марина Юрьевна	ru_RU
dc.date.accessioned	2024-08-01T11:59:22Z
dc.date.available	2024-08-01T11:59:22Z
dc.date.issued	2024
dc.identifier.uri	https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/184324
dc.description.abstract	В статье рассматриваются основные положения аудиодескрипции и тифлокомментирования, ведущие принципы составления аудиовизуального перевода и особенности аудиовизуального перевода при работе с мультфильмами и мультсериалами для детей.	ru_RU
dc.description.abstract	The article discusses the main provisions of audio description, the leading principles of audiovisual translation and the features of audiovisual translation when working with cartoons and animated series for children.	en_US
dc.relation.ispartofseries	Проблемы общества, науки и образования в условиях геополитической турбулентности	ru_RU
dc.subject	аудиовизуальный перевод	ru_RU
dc.subject	аудиодескрипция	ru_RU
dc.subject	тифлокомментирование	ru_RU
dc.subject	audiovisual translation	en_US
dc.subject	audio description	en_US
dc.title	Особенности аудиовизуального перевода мультипликационных фильмов	ru_RU
dc.title.alternative	Features of audiovisual translation animation movies	en_US
dc.type	article
dc.identifier.udk	81`25
dc.description.pages	147-148