В статье анализируется использование спортивных терминов на татарском языке в телевизионных передачах, прямых эфирах интернет-ресурсов и статьях на спортивную тематику. Автором приводятся примеры удачных переводов спортивных терминов на татарский язык, а также случаи типичных ошибок, нарушающих нормы современного татарского языка. В статье также содержатся рекомендации по совершенствованию спортивной терминологии на татарском языке.
This article analyzes the use of sports terms in the Tatar language in television broadcasts, live broadcasts of Internet resources and articles on sports topics. The author gives examples of successful translations of sports terms into the Tatar language, as well as cases of typical mistakes that violate the norms of the modern Tatar language. The article also contains recommendations for improving sports terminology in the Tatar language.