Сопоставительный анализ фразеологизмов семантического поля "Мышление" во фразеологии английского и немецкого языков: корпусное исследование

Abstract

Данная статья посвящена идеографической классификации английских и немецких идиом, представляющих семантическое поле "Мышление, сознание". В статье рассмотрен принцип составления идеографических словарей и предложена классификация на материале фразеологических единиц, отобранных из лексикографических источников.

This article presents the ideographic classification of English and German idioms referring to the "mentation, consciousness" semantic field. In the article, the principle of compiling ideographic dictionaries is considered and classification of the phraseological units selected from lexicographic sources is proposed.