В статье предпринята попытка проанализировать роль и значение ряда старопечатных книг о провинции Юньнань из фондов Восточного отдела Научной библиотеки Санкт-Петербургского государственного университета, появление которых в фондах библиотеки свидетельствует об интересе собирателей-востоковедов XIX столетия к окраинным регионам Китая. Исследование ставит целью определить место цинских трудов по географии, гидротехнике, а также дневника поездки по провинции Юньнань в общей системе источников об этой провинции.
The paper attempts to analyze importance of a number of woodblock print editions related to Yunnan province housed at the Scientific Library of Saint Petersburg State University, their presence in the collection of old Chinese books signifies special interest of the collectors Orientalists of the XIX century towards borderland regions of China. This research aims to define importance of Qing editions related to geography, history, hydrology of Yunnan and a private diary from St.Petersburg State University in the context of Chinese sources on this province.