В статье рассматривается Азиатская экспедиция барона К. Маннергейма 1906-1908 гг., которая, помимо военно-разведывательных задач, решала большой комплекс научных проблем, связанных как с древней историей Восточного Туркестана, так и с перспективами развития Цинской империи. Экспедиционные дневники К. Маннергейма были изданы в 1940 г. Финно-угорским обществом в Хельсинки в двух томах. Эти материалы не использовались российскими востоковедами, хотя их сопоставление с материалами, добытыми Н. Катановым, П. Козловым, и другими этнографами-путешественниками, позволит внести вклад в ряд исторических и этнографических дисциплин.
The article deals with the Asian expedition of Baron K. Mannerheim in 1906-1908, which, in addition to military intelligence tasks, solved a large complex of scientific problems related to both the ancient history of Eastern Turkestan and the prospects for the development of the Qing Empire. The expedition diaries of K. Mannerheim were published in 1940 by the Finno-Ugric Society in Helsinki in two volumes. These materials were not used by Russian orientalists, although their comparison with materials obtained by N. Katanov and P. Kozlov, and other ethnographers-travelers will make a contribution to a number of historical and ethnographic disciplines.
