Татарский просветитель Ахмад Хади Максуди (1868-1941) отмечается как яркий педагог, книги которого в определенном контексте идут на "шаг вперед по сравнению с остальными учебниками". Одно из его изданий - "Ад-Дурус Аш-Шифахия", учебник по арабскому языку, используемый и в современности. Данная статья направлена на изучение этого труда и формулирование определенных рекомендаций касательно его возможного дополнения в соответствии с современными педагогическими стандартами, находящими свое отражение в учебных изданиях по арабскому языку нашего времени.
The Tatar educator Ahmad Hadi Maqsudi (1868-1941) is celebrated as a brilliant teacher whose books in a certain context are "a step ahead of other textbooks". One of his editions is Ad-Durus al-Shifahiya, a textbook of Arabic that is still in use today. This article aims to study this work and formulate some recommendations regarding its possible revision to meet modern pedagogical standards as they are reflected in the Arabic language textbooks of our time.