Abstract:
Данное учебное пособие по переводу технических текстов с немецкого языка на русский язык предназначено для студентов направления 45.03.02 Лингвистика, профиля "Перевод и переводоведение", изучающих немецкий язык в качестве первого или второго иностранного языка.
Целью пособия является развитие навыков перевода с немецкого языка на русский оригинальных технических текстов, а также навыков профессиональной речи.
К каждому тексту урока дан необходимый глоссарий, который поможет сосредоточить основное внимание не на поиске слов и выражений, а на творческую работу с текстом и закреплению лексико-грамматического материала.
Приложение состоит из текстов для самостоятельного чтения.