В статье анализируются изменения смыслового наполнения концепта здоровья в результате пандемии COVID-19. На основе анализа изменения базовых трендов в понимании здоровья, сложившихся в "доковидную" эпоху, таких, как персонализация, либерализация, де-медикализация концепта, выдвигается предположение о том, что модель индивидуального здоровья как результата свободного и творческого выбора в условиях глобальной угрозы и глобальных способов регулирования оказывается не актуальной. А модель общественного здоровья как модель конвенциональных решений в отношении качества жизни заменяется признанием необходимости подчинения внешним требованиям. Обосновывается вывод о возврате к "власти клиники", деперсонализации и представлениям о глобальной и политической ответственности по отношению к личному здоровью.
The article analyzes the changes in the semantic content of the concept of health as a result of the COVID-19 pandemic. Based on the analysis of changes of trends in the understanding of health developed before, such as personalization, liberalization, de-medicalization of the concept, it is suggested that the model of individual health as a result of free and creative choice in the context of a global threat and global methods of regulation turns out to be irrelevant. And the public health model as a model of conventional decisions regarding the quality of life is being replaced by the recognition of the need to obey external requirements. It is justified a conclusion about a return to " the power of the clinic", depersonalization and to notions of global and political responsibility in relation to personal health.