СОВРЕМЕННЫЕ РЕАЛИИ СФЕРЫ ОБРАЗОВАНИЯ ВЕЛИКОБРЕТАНИИ В ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ИЗДАНИЯХ И СМИ КАК ОБЪЕКТ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Abstract

В данной статье изучаются современные реалии образования Великобритании, тщательно отобранные из публицистических изданий и СМИ, анализируется лингвистический статус реалии и рассматриваются приемы их передачи с английского на русский язык.

This article investigates modern culture-specific concepts of education in Great Britain, analyzes its linguistic status, and the main features and methods of translating of culture-specific concepts from English into Russian.