Translation of emotional media from English to Russian

Abstract

© 2020, Universidad del Zulia. All rights reserved. The emotional sphere is considered one of the most complex human systems. The modern translator of literary texts has a double task: to convey the realities and images characteristic of the culture of the original language and, at the same time, preserve the integrity, clarity and harmony of the native language. The practical value of the study is to determined the possibility of applying the results contained in the practice of artistic translation, in teaching the methodology of translation, in the development of didactic manuals and in the teaching of English.