В статье авторы рассуждают о важном и фундаментальном месте общеправовых принципов в условиях цифровизации правосудия. Процессуальный контент, снабженный техническими, сопровождающими элементами, должен быть защищен и сконцентрирован в базовых неизменных категориях, к которым часто апеллируют суды - законности, демократизму, добросовестности, справедливости, гуманизму. Любые инновации, используемые при рассмотрении гражданского дела, по своей природе и назначению подчинены нормативным правилам судопроизводства. Электронная автоматизация и коммуникация способствуют облегчению реализации всех принципов цивилистического процессуального права, но в тоже время стремятся исключить "лишнее", хотя и привычное, из судебного процесса, привести к максимальному упрощению практически всех элементов процессуальной формы. Изменение подхода к стандартам осуществления правосудия является основанием повышенного внимания к гарантиям реализации общеправовых принципов и их осмыслению с точки зрения позиций новой цифровой эпохи.
In the article the authors discuss the important and fundamental place of general legal principles in the context of the digitalization of justice. Procedural content, provided with technical, accompanying elements, should be protected and concentrated in the basic unchanging categories, which are often appealed to by the courts - legality, democracy, honesty, justice, humanism. Any innovations used in the consideration of a civil case, by their nature and purpose, are subject to the normative rules of legal proceedings. Electronic automation and communication help to facilitate the implementation of all principles of civil procedural law, but at the same time strive to exclude "unnecessary", albeit customary from the judicial pro- cess, to lead to the maximum simplification of almost all elements of the procedural form. Changing the approach to the standards of administration of justice is the basis for increased attention to guarantees for the implementation of general legal principles and their interpretation from the point of view of the positions of the new digital age.
