"ИЗОБРАЖЕНИЯ ДАННИКОВ ПРАВЯЩЕЙ ДИНАСТИИ ЦИН" ("ХУАН ЦИН ЧЖИ ГУН ТУ") КАК ИСТОЧНИК СВЕДЕНИЙ О ТИБЕТЕ В XVIII ВЕКЕ

Abstract

Трактат "Чжи гун ту" представляет собой ценный источник сведений для изучения истории, этнографии и культуры ряда стран и регионов. В данной статье представлен перевод и комментарии к "тибетской" части альбома, где перечислены основные племена, их уклад жизни, ареал обитания и форма взаимоотношений с Цинской империей.

"Zhi Gong Tu" treatise is a valuable source of information for studying the history, ethnography and culture of a number of countries and regions known by the Chinese in XVII cent. This article presents a translation and comments on the "Tibetan" part of the treatise, which lists the main tribes, their way of life, habitat and form of relations with the Qing Empire.