В статье рассказывается о длительном процессе формирования
представлений российского общества о китайской политической системе. Отмечается роль
российских путешественников, миссионеров, ученых в распространении информации о
правителе Китая, выдающихся государственных деятелях. Дается анализ опубликованной в
Российской империи литературы, в которой содержатся описания внутренней политики
Китая. Основное внимание уделяется свидетельствам очевидцев событий, происходящих в
Китае: послов, священнослужителей, военных.
The article describes about the long process of forming the ideas of Russian society
about the Chinese political system. The role of Russian travelers, missionaries, scientists in
disseminating information about the ruler of China, outstanding statesmen is noted. The author
analyzes the literature published in the Russian Empire, which contains descriptions of China's
domestic policy. The main attention is paid to eyewitnesses of the events taking place in China:
ambassadors, clergy, military.