dc.contributor |
Казанский (Приволжский) федеральный университет |
|
dc.contributor.author |
Алексеенко Полина Александровна |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Абдуллина Лилия Рафаиловна |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2019-07-03T12:02:52Z |
|
dc.date.available |
2019-07-03T12:02:52Z |
|
dc.date.issued |
2019 |
|
dc.identifier.uri |
https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/151152 |
|
dc.description.abstract |
Статья посвящена специфике перевода на русский язык иноязычных цветонаименований, зарегистрированных в интернет-каталогах декоративной косметики. Раскрывается значимость перевода цветообозначений в современном рекламном дискурсе. Определяются наиболее частотные приемы перевода цветонаименований. Раскрывается значимость используемых переводческих трансформаций в копирайтинговом тексте. |
ru_RU |
dc.relation.ispartofseries |
TERRA LINGUAE, выпуск 5 (2019) |
ru_RU |
dc.subject |
цветонаименования |
ru_RU |
dc.subject |
колоронимы |
ru_RU |
dc.subject |
декоративная косметика |
ru_RU |
dc.subject |
специфика перевода |
ru_RU |
dc.title |
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ИНОЯЗЫЧНЫХ ЦВЕТОНАИМЕНОВАНИЙ ДЕКОРАТИВНОЙ КОСМЕТИКИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК |
ru_RU |
dc.type |
article |
|
dc.identifier.udk |
УДК 81'06 |
|
dc.description.pages |
135-138 |
|