Цель настоящей работы - исследовать противоречия между урбанизацией и развитием сельских территорий, выявить возможные способы их устранения.
Метод. В исследовании использовалась методология сравнительного анализа, совокупность исторического и логического подходов.
Результат. Эффективное социально-экономическое развитие городских территорий невозможно без соответствующего развития сельских поселений, и наоборот. Опыт успешных европейских городов показывает, что развитие сельского хозяйства способствует активному и устойчивому развитию городов, использующих его ресурсы.
Выводы. Не существует никакого противоречия между городским и сельским развитием, ухудшение социально-экономического положения сельских территорий вызвано не столько активными процессами урбанизации, сколько неэффективными инструментами управления.
Background. The aim of this paper is to explore the contradiction between the urbanization and development of rural areas, identify possible ways to address them.
Methods. The study used the methodology of comparative analysis, the combination of historical and logical approaches.
Result. Effective socio-economic development of urban areas is impossible without appropriate development of rural communities, and vice versa. The experience of successful European cities shows that the development of agriculture promotes active and sustainable urban development, using its resources.
Conclusion. There is no contradiction between rural and urban development, the deterioration of the socio-economic situation of rural areas caused not so much active urbanization processes, how inefficient management tools.
