dc.contributor |
Казанский (Приволжский) федеральный университет |
|
dc.contributor.author |
Мугтасимова Г.Р. |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2018-03-30T13:07:18Z |
|
dc.date.available |
2018-03-30T13:07:18Z |
|
dc.date.issued |
2017 |
|
dc.identifier.uri |
http://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/128590 |
|
dc.description.abstract |
В статье проанализирована специфика перевода реалий с татарского языка на турецкий на материале произведения Рабита Батуллы "Алып батыр маҗаралары (Каһарманнар кыйссасы)". В исследовании рассматриваются особенности передачи этнографических реалий. Выявлены приемы и способы перевода. Затрагиваются проблемы, с которыми можно столкнуться при переводе реалий. |
ru_RU |
dc.relation.ispartofseries |
Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики |
ru_RU |
dc.subject |
реалия |
ru_RU |
dc.subject |
перевод |
ru_RU |
dc.subject |
татарский язык |
ru_RU |
dc.subject |
турецкий язык |
ru_RU |
dc.subject |
Рабит Батулла |
ru_RU |
dc.title |
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ЭТНОГРАФИЧЕСКИХ РЕАЛИЙ С ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА НА ТУРЕЦКИЙ |
ru_RU |
dc.type |
article |
|
dc.identifier.udk |
81-26 |
|
dc.description.pages |
130-132 |
|