НЕКОТОРЫЕ МЕТОДЫ АНАЛИЗА СТИЛЯ ПИСАТЕЛЯ В　ЛИТЕРАТУРНОМ　ПЕРЕВОДЕ

Ван Мэнцзяо

Главная
→
Конференции, круглые столы, семинары КФУ
→
Актуальные вопросы преподавания китайского и других восточных языков в XXI веке
→
Просмотр элемента

dc.contributor	Казанский (Приволжский) федеральный университет
dc.contributor.author	Ван Мэнцзяо	ru_RU
dc.date.accessioned	2017-08-25T10:54:45Z
dc.date.available	2017-08-25T10:54:45Z
dc.date.issued	2017
dc.identifier.uri	http://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/116129
dc.description.abstract	Литературный перевод относится к переводу литературных произведений с одного языка на другой. В дополнение к описанию литературного перевода, чтобы лучше передать "содержание мысли", также обратили внимание на "уникальный стиль" писателя. Чехов, следуя конкретным эстетическим принципам в рассказах, создаёт уникальный художественный стиль. Его наибольшей особенностью являются простота и изысканность. В этой статье анализируется язык и структура литературного перевода произведения "Толстый и тонкий" для совместного изучения.	ru_RU
dc.relation.ispartofseries	Актуальные вопросы преподавания китайского и других восточных языков в XXI веке	ru_RU
dc.subject	Литературный перевод	ru_RU
dc.subject	стиль писателя	ru_RU
dc.subject	Толстый и тонкий	ru_RU
dc.title	НЕКОТОРЫЕ МЕТОДЫ АНАЛИЗА СТИЛЯ ПИСАТЕЛЯ В　ЛИТЕРАТУРНОМ　ПЕРЕВОДЕ	ru_RU
dc.type	article
dc.identifier.udk	314.7
dc.description.pages	50-55