Татарский богослов Закир Аюханов (1889-1961) пред-
лагает оригинальную методологию реформирования мусульманского
права, которая заключается в отрицании традиционных логико-
рационалистических методов, в частности аналогии (кыяс), призна-
нии буквального смысла предписаний, указанных в первоисточниках
ислама, а также в обязательном учете исторических условий, при кото-
рых были сформулированы религиозные положения. Данные методы
восходят к буквалистской методологии средневековой богословско-
правовой школы (мазхаб) захиритов, на основе которой татарский
богослов предлагает решать современные ему проблемы российского и
мирового мусульманского сообщества.
Tatar theologian Zakir Ayukhanov (1889-1961) offers an
original methodology of Islamic law reforming, which lies in refusal of
traditional logical-rationalist methods, in particular analogy (al-kyyas),
acceptance of the literal meaning of prescriptions, identified in Islamic
primary sources. It also lies in obligatory consideration of historical
conditions when religious regulations are developed. These methods date
back to the literalist methodology of medieval theological-juristic school
(mazhab) of Zahiri. Based on this methodology Tatar theologian offers
to solve modern problems of Russian and world Muslim community.
