ГЕРМЕНЕВТИЧЕСКИЙ ПОДХОД В ПЕРЕВОДАХ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА ТАТАРСКИЙ

Денмухаметова Эльвира Николаевна

Главная
→
Конференции, круглые столы, семинары КФУ
→
ИСЛАМ И ТЮРКСКИЙ МИР: ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ, ЯЗЫКА, ЛИТЕРАТУРЫ, ИСТОРИИ И РЕЛИГИИ
→
Просмотр элемента

dc.contributor	Казанский (Приволжский) федеральный университет
dc.contributor.author	Денмухаметова Эльвира Николаевна	ru_RU
dc.date.accessioned	2016-06-10T08:32:37Z
dc.date.available	2016-06-10T08:32:37Z
dc.date.issued	2016
dc.identifier.uri	http://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/103660
dc.description.abstract	В статье рассматривается особенности герменевтического подхода в процессе перевода с русского языка на татарский. Дается анализ моделированию переводческого процесса, учитываются различные точки зрения по оцениванию качества перевода на татарский язык. Путем сравнительно-сопоставительного анализа акцентируются положительные стороны денотативного тождества исходного и переводного текста.	ru_RU
dc.relation.ispartofseries	ИСЛАМ И ТЮРКСКИЙ МИР: ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ, ЯЗЫКА, ЛИТЕРАТУРЫ, ИСТОРИИ И РЕЛИГИИ	ru_RU
dc.subject	татарский язык	ru_RU
dc.subject	герменевтический подход	ru_RU
dc.subject	семантический перевод	ru_RU
dc.subject	критический перевод	ru_RU
dc.title	ГЕРМЕНЕВТИЧЕСКИЙ ПОДХОД В ПЕРЕВОДАХ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА ТАТАРСКИЙ	ru_RU
dc.type	article
dc.identifier.udk	81'373=811.512
dc.description.pages	223-225