ТРАНСФОРМАЦИЯ НАЦИОНАЛЬНЫХ СМЫСЛОВ В РАЗВИТИИ ОДНОГО СЮЖЕТА // Ученые записки КФУ. Гуманитарные науки 2013 том155 N2

Abstract

В статье рассматриваются романы, обладающие чертами сюжетного сходства: “Рождественские каникулы” С. Моэма, “Леди Л.” Р. Гари, “Подруга французского лейтенанта” Дж. Фаулза. Сюжеты произведений анализируются с точки зрения соотнесения принципов изображения английского, французского и русского компонентов, присутствующих с разной степенью проявленности во всех трёх текстах.