Трактовка коранических образов в поэме andldquo;Кысса-и Йусуфandrdquo; Кул Гали

Abstract

В данной статье рассматривается вопрос о влиянии арабских источников, а конкретно, ?Тафсира? (?Комментария к Корану?) и ?Тариха? (?Истории?) известного арабоязычного экзегета Ибн Джарира ат-Табари (X в.) на средневековый татарский литературный памятник ?Кысса-и Йусуф? Кул Гали (XII в.). Отмечается, что известный сюжет встречи Йусуфа и Зулейхи имел свои образные основы еще в древних комментариях к Корану. В связи с этим в статье анализируется общность сюжетной линии, а также говорится о самостоятельном творческом вкладе Кул Гали в развитие этого широко распространенного на мусульманском Востоке переходного сюжета.