Описана математическая модель, предназначенная для детального расчета тепловых полей рабочих элементов спиральных вакуумных насосов. Учитывается как влияние тепловыделения сжимаемого газа, так и потери мощности на трение в подшипниках, уплотняющей ленты и т.п. Разработаны и программно реализованы алгоритмы вычисления трехмерных тепловых полей. Приведены результаты расчетов реальных конструкций.
The mathematical model designed for the detailed calculation of the scroll vacuum pump working units thermal fields is presented. The influence of the compressed gas heat dissipation and the power loss by friction in the bearings and sealing tape is considered. The algorithms of three-dimensional thermal fields computation are developed and implemented. The results of real construction calculations are presented.