Аннотации:
В статье рассматривается один из важных вопросов адаптации заимствований в языке-рецепторе - особенности их семантического изменения. Анализируется ориентальная лексика русского языка Московского государства на материале разножанровых памятников письменности ХVI - ХVII вв. Проводится семантико-функциональное исследование заимствованной лексики из восточных языков.