Kazan Federal University Digital Repository

Paired combinations in Kazakh Language and it´s ways of translation into Russian

Show simple item record

dc.contributor.author Iskhakova G.R.
dc.contributor.author Kirillova Z.N.
dc.contributor.author Yerbulatova I.K.
dc.date.accessioned 2021-02-25T20:41:58Z
dc.date.available 2021-02-25T20:41:58Z
dc.date.issued 2020
dc.identifier.issn 1316-5216
dc.identifier.uri https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/162225
dc.description.abstract © 2020, Universidad del Zulia. All rights reserved. This article is dedicated to the study of the lexical category of the pairs of words represented by the copulative addition containing the specific national-cultural meaning. The purpose of this article is to define such concepts as paired combinations, copulative additions, paired-compound utterances, binomials, syntagma formula, reduplications, tautological phraseological units, paratactic combinations. The main results of the study make it possible to find out how the typical tasks of the literary translation of the considered category of pair words are realized to recreate the specific national and cultural background of the Kazakh language metaphysics.
dc.relation.ispartofseries Utopia y Praxis Latinoamericana
dc.subject Binomials
dc.subject Category of pairing
dc.subject Copulative additions
dc.subject Hendiadys
dc.subject Literary translation
dc.title Paired combinations in Kazakh Language and it´s ways of translation into Russian
dc.type Article
dc.relation.ispartofseries-issue Extra 7
dc.relation.ispartofseries-volume 25
dc.collection Публикации сотрудников КФУ
dc.relation.startpage 396
dc.source.id SCOPUS13165216-2020-25-7-SID85091068221


Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

  • Публикации сотрудников КФУ Scopus [24551]
    Коллекция содержит публикации сотрудников Казанского федерального (до 2010 года Казанского государственного) университета, проиндексированные в БД Scopus, начиная с 1970г.

Show simple item record

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account

Statistics