О НЕКОТОРЫХ ОСОБЕННОСТЯХ ПЕРЕВОДА ОНОМАТОПОЭТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В ЯПОНСКИХ КОМИКСАХ МАНГА НА РУССКИЙ ЯЗЫК

dc.contributor	Казанский (Приволжский) федеральный университет
dc.contributor.author	Румак Наталья Григорьевна	ru_RU
dc.date.accessioned	2019-06-14T12:19:12Z
dc.date.available	2019-06-14T12:19:12Z
dc.date.issued	2018
dc.identifier.uri	https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/150947
dc.description.abstract	В статье рассматриваются некоторые особенности функционирования японских ономатопоэтических единиц в комиксах манга и связанные с этим особенности перевода ономатопоэтических единиц на русский язык.	ru_RU
dc.relation.ispartofseries	Россия-Япония: политика, история и культура	ru_RU
dc.subject	японский язык	ru_RU
dc.subject	манга	ru_RU
dc.subject	теория перевода	ru_RU
dc.subject	ономатопоэтическая лексика	ru_RU
dc.title	О НЕКОТОРЫХ ОСОБЕННОСТЯХ ПЕРЕВОДА ОНОМАТОПОЭТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В ЯПОНСКИХ КОМИКСАХ МАНГА НА РУССКИЙ ЯЗЫК	ru_RU
dc.type	article
dc.identifier.udk	811.521
dc.description.pages	205-210

Файлы в этом документе

Размер: 241.9Kb

Формат: PDF

Россия-Япония: политика, история и культура [50]
Сборник статей и докладов участников Международной научно-практической конференции, 04.10.2018-06.10.2018