СРАВНЕНИЕ КОММУНИКАТИВНЫХ ЭТИКЕТНЫХ ФОРМУЛ НА РАЗЛИЧНЫХ
УРОВНЯХ НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ОРИГИНАЛА JOJO MOYES
"THE HORSE DANCER" И ЕГО ПЕРЕВОДА "ТАНЦУЮЩАЯ С ЛОШАДЬМИ"

Депутатова  Наталья Анатольевна; Кадырова  Владислава Эдуардовна

Home
→
Конференции, круглые столы, семинары КФУ
→
TERRA LINGUAE
→
TERRA LINGUAE, выпуск 4 (2018)
→
View Item

dc.contributor	Казанский (Приволжский) федеральный университет
dc.contributor.author	Кадырова Владислава Эдуардовна	ru_RU
dc.contributor.author	Депутатова Наталья Анатольевна	ru_RU
dc.date.accessioned	2019-04-16T13:18:24Z
dc.date.available	2019-04-16T13:18:24Z
dc.date.issued	2018
dc.identifier.uri	https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/150683
dc.description.abstract	Статья посвящена сравнению коммуникативных этикетных формул английского и русского языков на различных уровнях. В результате нашего исследования мы выяснили, что основные черты культуры родного языка выражаются в речевых этикетных формулах, их синтаксических структурах, что важно учитывать для корректного перевода и успешного процесса коммуникации.	ru_RU
dc.relation.ispartofseries	TERRA LINGUAE, выпуск 4 (2018)	ru_RU
dc.subject	этикетные формулы	ru_RU
dc.subject	клише	ru_RU
dc.subject	синтаксис	ru_RU
dc.subject	культурные особенности	ru_RU
dc.subject	прагматика	ru_RU
dc.title	СРАВНЕНИЕ КОММУНИКАТИВНЫХ ЭТИКЕТНЫХ ФОРМУЛ НА РАЗЛИЧНЫХ УРОВНЯХ НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ОРИГИНАЛА JOJO MOYES "THE HORSE DANCER" И ЕГО ПЕРЕВОДА "ТАНЦУЮЩАЯ С ЛОШАДЬМИ"	ru_RU
dc.type	article
dc.identifier.udk	81(06)
dc.description.pages	116-119