Tatar language dictionaries of XIX century as a unified historical and cultural phenomenon

Abstract

The formation of bilingual dictionaries body in the XIX century was the result of the objective and subjective factors complex, due to changes in the socio-political life of Russia. To a certain extent, the fact of their (dictionaries) creation has testified about the growth of Tatars national consciousness and the consolidation of Tatar language and culture role in the socio-political and economic life of the Russian Empire. To an even greater degree the extension of body Tatar-Russian and Russian-Tatar dictionaries and the improvement of their quality characteristics have pointed to the significant strengthening of process of multidimensional embedding of the Tatar people into all most important spheres of life of Russia and the Tatar and Russian population rapprochement. © IDOSI Publications, 2014.