Evaluative conceptualization in paroemiology language (on examples of Russian and English languages)

Abstract

The problem of layer organization of evaluative categorization is analyzed in the article. Main attention is drawn to the problem of evaluative category forming in paroemiological worldview. Lingual ways of reality reflection is shown on the base of English and Russian proverbs. Authors note benefactive character of evaluative characterization of reality objects, situations, etc. in paroemies. This fact points out modeling function of paroemeis as leading function that actually is the function of correction of people behavior.