Аннотации:
В статье излагаются основные направления в исследованиях темы языка и культуры российских немцев. Анализ научно-библиографической литературы по теме, разработка анкеты, переписка и очные встречи с респондентами, работа в архивах, изучение "немецкого следа" в истории образования России и в русской литературе, тестирование детей-билингвов, исследование языковых предпочтений русско-немецкоязычных детей, также изучение интернет-сообществ - вот краткий перечень проблем, над решением которых работают авторы.