Abstract:
Данное пособие предназначено для студентов 3-4 курсов, обучающихся по направлениям подготовки "Филология", "Перевод, переводоведение". Учебное пособие состоит из лекционного материала и текстов, каждый из которых посвящен определенной области науки и техники, а именно: машиностроению, самолетостроению, приборостроению, электронике, медицине, физике и химии. Основными целями данного пособия являются ознакомление студентов с основными особенностями научно-технического текста, развитие навыков установления эквивалентности при переводе на русский язык научно-технических текстов и расширение запаса знаний в области науки и техники.
