Размышляя о сути памятников как таковых, сравнивая их трактовку в гуманитарном знании, мы пришли к выводу, что памятник играет роль репрезентации ценностей, культурной памяти и визуализации образов, необходимых для передачи социального опыта в пространстве и времени. Памятники литературным героям не только насыщают образ города, формируя восприятие его пространства, но и (ре)транслируют социальный образ того сообщества, которое его установило.
We are thinking about the essence of monuments, compare its interpretation in humanities. Our conclusion is: the monument serves as the representation of the values of cultural memory and visualization of images, which are necessary for the transmission of social experience in space and time. Thus, monuments of literary heroes saturate not only the image of the city, but it's form the perception of urban space and (re)translate the social image of the city community.