© 2017 Elsevier B.V. The present work introduces an impact of polyelectrolyte-based hydrophilic shell on magnetic relaxivity and luminescence of hard cores built from isostructural complexes of Tb(III) and Gd(III) in the ...