We prove that the natural embedding of the metric ideal space on a finite von Neumann algebra M into the *-algebra of measurable operators M̃ endowed with the topology of convergence in measure is continuous. Using this ...