В статье описаны основные вехи трехвековой истории переводов древнейшего канона китайской поэзии "Ши цзина" (詩經) на Западе и в России