The Paroemiarion Zacharianum d. 1271 is a unique manuscript, in which the West Old Church Slavonic tradition coexists with numerous inclusions of the East Slavic elements and Pskov-Novgorod dialecticisms. As a necessary ...