Статья посвящена анализу французских заимствований в русском переводе всемирно известного сборника арабских сказок "Тысяча и одна ночь".