Тюркологическая научная экспедиция Н.Ф. Катанова проходила в 1889 - 1892 гг. на территориях Восточной Сибири, Тувы, Семиречья и Синьцзяна. Ход и результаты экспедиции неравномерно документированы: опубликована только часть полевых дневников, а также этнографические наблюдения за хакасами, тувинцами и, отчасти, уйгурами. Событийный ряд экспедиции отражен в имеющихся публикациях недостаточно. В Государственном архиве Республики Татарстан хранятся обработанные и набело переписанные автором дневники поездок в Синьцзян в 1890 г. и этнографической работы на китайской границе в 1891 г. Полевые дневники 1892 г., отражающие летнюю работу Катанова в Хакасии впервые становятся объектом научного рассмотрения.
N.F. Katanov Turkological scientific expedition took place in 1889-1892 in the territories of Eastern Siberia, Tuva, Semirechye (now Zhetysu) and Xinjiang. The trek and results of the expedition are unevenly documented: only a part of the field diaries has been published, as well as ethnographic observations of the Khakass, Tuvans and Uighurs. The event series of the expedition is not sufficiently reflected in the available publications. The State Archives of the Republic of Tatarstan contains diaries of the expedition to Xinjiang in 1890 and ethnographic work on the Chinese border in 1891, processed and completely rewritten by the authors hand. Field diaries of 1892 reflecting Katanov's summer work in Khakassia for the first time become the object of scientific examination.
