Jeju Island, located about 30 miles southwest of the Korean mainland, is famous for its natural beauty, dolhaleubang ("stone grandfather") statues, haenyeo ("sea women") divers-and its language, which has only recently ...