In this paper we formulate a generalized filtering problem in a heterogeneous environment in the presence of a source distributed along a line. Incompressible fluids obey a multivalued law with a linear growth at infinity. ...