© 2018 American Chemical Society. Photoelectron spectroscopy represents a valuable tool to analyze structural and dynamical changes in molecular systems. Comprehensive interpretation of experimental data requires, however, ...